Je suis Pureing
Je voyage donc je suis
Ferrara,中文念起來也叫”費拉拉”,是這次義大利之行新踏點的中世紀文藝復興城市,從 Bologna 搭火車過去,快車約半小時不到,普通區間車約一小時。這次行程在 Bologna 停留四天,住宿地點在火車站後站附近,其中一間就選擇去 Ferrara 走走看看。
先放幾張這個城市給我的印象照片,首先就是市政廳 Palazzo Municipale,地點就在大教堂廣場 Piazza della Cattedrale 和中世紀古街道 Corso Porta Reno 所在,還有市政廳連在一起的勝利之塔 Torre della Vittoria,還有位在古街道中間的鐘樓 Torre dell’Orologio。
第二個地點是埃斯特城堡 Castello Estense di Ferrara,同時也是 Ferrara 整個歷史中十分重要的家族–Este 埃斯特家族的宮殿,十分值得參觀並且保存良好,還可以到城堡上方鳥瞰城市景觀。
這張照片就是站在 Castello Estense di Ferrara 城堡上方,看到的整個市區景象。
再來就是費拉拉主教座堂 Cattedrale di Ferrara,十分可惜剛好在整修工程中,沒能入教堂內部參觀,外面也被工程布幕包圍,無法觀得全貌。
雖然教堂在整修中,但是站在大教堂廣場 Piazza della Cattedrale 前,還是可以感受到這座宏偉壯觀、氣勢磅礴以白色大理石建造的大教堂,也是這個城市中體積最大的宗教建築。
一開始我想去 Ferrara 參觀只有一個理由,因為名字很好聽,真的,我是因為它的名字聽起來很有文藝學術,我就決定要來了,結果就是我猜對了。去年旅遊行程決定的很匆促,看到疫情後有降溫的跡象,再三考慮後訂了機票,之後就是很短時間內做出的行程規劃,住宿地點決定後,再來看看要去哪裏觀光。
而 Ferrara 這個名字,早在 2019年我就有耳聞了,當時也去了 Bologna,只不過停留太短暫沒有時間來此參觀。去年旅程規劃出來後,我就把 Ferrara 放進去行程中,然後要參觀什麼景點,有什麼特色,說實在,什麼功課都沒有做,我是前一天晚上要出發時,才臨時研究做功課。然後,那天看著手機地圖,事先標註的景點名稱,步行邊走邊想要去哪參觀。
波隆那、中部以北
Ferrara 主要景點離火車站有一段距離,約 1.5公里,是不算太遠啦,但是想到我還要走一整天的路,直接決定搭公車了。公車路線好幾班都可以搭(1,6,7,9),我當下看到剛好一班公車到來,就直接跳上車了,結果公車票還沒買,最後是刷信用卡感應的,在義大利不少城市公車都可以刷信用卡感應,看到刷票機上面有貼信用卡感應圖案就是了。
不過我直到回台灣,好像都沒看到信用卡帳單有扣款這種公車票價,當初看到有資料網站提到,最高扣款不會超過一日票的金額,系統會自己計算你一天搭乘的距離價格,若想更了解清楚的話,可以參考:https://www.tper.it/go
說實在的,大熱天可以省點力氣搭個幾站公車還是很划的來,最後那天走到後面也有點累了,也是找到公車路線搭回火車站,這個網站有完整的路線圖網(包含了 Bologna 和 Ferrara)- https://www.tper.it/percorsi-orari/mappe。
第一站:埃斯特城堡 Castello Estense (英文:Este castle),這張照片是參觀完城堡後拍的,城堡地點在主要大道 L.go Castello 旁,整個體積和高度只能站在一段距離外拍全景,城堡旁就是大馬路而且車流量大,拍一張全景照就十分困難,很難閃過來往車輛。最後,只有這張照片還勉強可以拿出來放。
埃斯特城堡四周是護城河包圍起來,一共有三個入口,通過護城河上的橋樑可以進入城堡,東邊的第四個入口當初為了騰出廚房空間因而拆除不再存在。歷史由來是西元 1385 年在 Ferrara 當地發生了一場危險的叛亂,使得當時的領主 Niccolò II d’Este 確信有必要為自己和他的家人,建立一個強大的防禦工事,因此建造了Castello di San Michele,一座用來對抗人民的堡壘。
城堡的雄偉比例、護城河、吊橋和塔樓可以追溯到那個遙遠的時期,一條仍然存在的高架有蓋通道,將軍事建築與侯爵夫人宮(今天的市政廳 Palazzo Municipale)連接起來。 幾個世紀過去了,動亂的風險已經逐漸平息,城堡成為宮廷的宏偉住所,塔頂的屋頂露臺、大理石陽臺、文藝復興風格的庭院(當時全是壁畫)和豪華的公寓裝飾。
雄偉的塔樓在城堡的四個角落脫穎而出,象徵著 Este 家族的壯麗:Torre di Santa Caterina,Torre Marchesana,Torre di San Paolo 以及 Torre dei Leoni(獅塔),從那裡可以欣賞到 Ferrara 的全景。
城堡入場費 12歐元,上塔樓再付 2歐元,合計 14歐元,那天我直在遊客中心(就在城堡裡面)買套票 MyFe Card 2 days Pass – 20歐元(3 days/6days:22/25 Euro),雖然是二日票,但是可以憑這張 Pass 可以免費參觀十來個景點博物館等,雖然我只到訪一天,還是很值得了,尤其只要參觀完城堡和 Palazzo Schifanoia 斯齊法諾亞宮,二者票價合計要 26歐元,就完全值回票價了,我當天一共參觀了五個付費景點,雖然滿累的,但是實在很精彩。
關於 MyFe Card 詳細資訊可以參考:https://www.ferraraterraeacqua.it/en/myfecard/what-is-myfe-card?set_language=en
城堡一進去是一個中庭設計,展示了一些青銅鐡鑄的中古世紀背景下,武器裝備,神話故事人物等。
要介紹埃斯特城堡 Castello Estense,就一定要先認識一下埃斯特家族,從西元 1264年,埃斯特家族戰勝了對手 Salinguerra 家族,三個多世紀以來,該市及其領土的政治舞臺由 Este 家族主導。這種政治和行政連續性使費拉拉和埃斯特法庭的輝煌不斷增長,並且在最負盛名時期的歐洲法庭中佔有重要地位。
在第一段時期的一百五十多年的時間裡,整座城市經歷了令人驚訝的發展,城牆增長了四倍,波河三角洲廣闊的地區被開墾,其藝術和文化享受著極大的尊重和共鳴。並在埃斯特家族尼科洛二世( Nicolò II d’Este )的領導下,此家族的權利得到明確的認定。
西元 1385年時,因為不堪飢荒貧困,人民被稅收和洪水逼得走投無路,起而反抗他們的政府,這場充滿血腥的叛亂引起當時領導人警惕,他覺得當時的市政廳(埃斯特家族宮殿)不足以在發生動亂時,能夠確保貴族的安全,因此他下令將市政廳北側建築一座防禦的保壘,也就是 Castello di San Michele 城堡(Este 城堡)。
這一個舉動成為費拉拉當地專制權力的象徵,埃斯特家族強大的政治和軍事實力完全成為此地區的最高權力者。
十五世紀時期統治者 Ercole 公爵在內外進行了許多新的重要裝飾,但最重要是沿著從舊宮殿到獅塔 Torre dei Leoni 附近進行了重大擴建和更改,將城牆加以延伸,此時期即所謂的 Addizione Erculea 輝煌時代,由他的宮廷建築師 Biagio Rossetti 建造。
Addizione Erculea 是第一個在擴展性和有機性方面的城市範例,宛如第一個現代歐洲城市,在16 世紀初隨著公爵的去世而結束,但那個時期誕生的城市規劃在接下來的幾個世紀都保持不變。
在西元1597年 Alfonso II 去世,因為他沒有直接繼承人,著名的費拉拉公國因這一事件轉變為教皇國的一個邊遠省份。當時的教皇克萊門特八世 Clement VIII 利用當時的局勢撤銷了埃斯特領導人的就職,他們被迫離開這座城市搬到 Modena 。
後來,埃斯特城堡成為教皇使節的住所,這座建築被用作教皇大使在費拉拉領土上的主要政治和行政所在地,以及負責該市超過250年的紅衣主教的住所。1860年費拉拉被併入義大利王國,在成為義大利王國的國家財產後,後來,透過1874年的公開拍賣,變成該處省政府的財產,幾乎在整個20世紀,費拉拉的埃斯特城堡被用作地方機關以及國家機構的辦公室。
今日,費拉拉的埃斯特城堡是這座城市的象徵,是義大利最受歡迎的古蹟之一,是一座保存完好的中世紀城堡著名典範,同時也是文藝復興時期的貴族住宅。
以上資料參考:https://www.castelloestense.it/en/the-castle/the-history
後面簡單介紹我比較有印象的城堡內部景點,首先是地牢監獄,城牆內關押著並不是一般囚犯,而是犯有危害埃斯特家族罪、攻擊公爵權力或家庭陰謀和背叛罪的人。一般來說,城堡中的囚犯幾乎都是高級人物,他們經常在最大的地牢中仍然可見的塗鴉中留下他們逗留的證據。
西元 1388 年,當時的 Alberto d’Este 侯爵的侄子 Obizzo d’Este 如何與他的母親比 Beatrice da Camino,以及其他許多人一起被關押在城堡中,這些人明顯意圖奪取政權,最終導致血腥事件,一系列令人毛骨悚然的處決而結束。
西元 1425 年,Nicolò III的第二任年輕妻子 Parisina Malatesta,由於 Nicolò III 比她大了很多,她後來愛上了她的繼子 Ugo d’Este( Nicolò III 和第一任妻子所生的兒子),他們被囚禁在城堡中,罪名不是陰謀,而是侯爵無法原諒兩人的相戀。當時,Parisina Malatesta 是 20歲,Ugo d’Este 是19歲,兩個年輕人一被發現便迅速接受審判,最後被斬首,Marchesana Tower 的地下室是兩個年輕戀人悲劇的場所。
這裡也曾關押阿方索一世 Alfonso I 的兄弟 Giulio d’Este,他整整在關在城堡的地牢長達五十多年,當時他和另一個兄弟 Cardinal Ippolito(也是當時的紅衣主教),有很深的仇恨和分歧,加上同時愛上同一個女人,最後 Giulio d’Este 預計密謀殺掉紅衣主教以取代當時的當權者,不幸陰謀被發現後,最終被判處無期徒刑,一直關押在地牢中,直到阿方索二世釋放他,當時他已經 81歲高齡,整整在地牢密室中度過了漫長的 53年的歲月。
在埃斯特家族的統治下,做為拘留可能被定義的政治犯是有必要的,即使在改造之後,在城堡底層下面的地下室關者必須受到特殊監視的囚犯,以保護整個埃斯特家族的安全無上權力。在之後,經歷了教皇時代、拿破崙時期,甚至上個世紀,在地牢的各個房間裡,囚犯們留下了塗鴉,作為他們“悲慘命運”的紀錄事實。
以上資料參考:https://www.castelloestense.it/en/the-castle/the-monument/the-fortress/the-dungeons,https://www.ferraraterraeacqua.it/en/ferrara/discover-the-area/art-and-culture/castles-towers-bell-towers/estense-castle/don-giulio2019s-prison
前面有提到,城堡剛好有四座塔樓:Torre di Santa Caterina,Torre Marchesana,Torre di San Paolo 以及 Torre dei Leoni(獅子塔),獅子塔可以登上,從那裡欣賞到 Ferrara 城市,下圖就是當時拍下來的照片。
一開始,塔樓的建築十分簡單,由方形平面和磚牆建造而己,每層樓只有一個房間,牆的底部向外逐漸變細。後來,十四世紀時期,瞭望塔變成重要的軍事用途,四周從地面往上砌上磚牆,圍成一圈城垛,內有火砲和兵器,城堡的四個角牆壁厚度增加了,因此看起來像四個塔樓,並在舊塔和新的外部磚面之間的空隙,建造連接走廊作為使用動物傳輸武器和彈藥的用途。
後來,建築師 Bartolino da Novara 在現有的 Rocca dei Leoni 上建造,並將其與三座新塔樓連線起來,Torre dei Leoni 保持了其卓越的防禦特徵,被護城河所包圍。同時,他也建造了城堡的四個入口,與外界的連接由吊橋和門樓提供。
城堡地基從護城河以下 5 公尺多的最深地基水平向外張開,一直延伸到底層,由螺旋形圖案石材製成的弦線構成,而這座 14世紀晚期的軍事建築唯一的裝飾特徵,就是塔樓的一些淺浮雕、灰泥牆上的簡易繪畫,以及建築上的線條簡易裝飾。
以上資料來源:https://www.castelloestense.it/en/the-castle/the-monument/the-evolution
下面是我個人覺得最驚豔的地方就是遊戲廳 Halls of Games,這個大房間是為晚上的娛樂活動而設計的,無論是音樂會還是遊戲。上方的天花板分為 11 個面板,每個面板都包含一個運動場景,符合阿方索二世公爵的喜好,並非所有設計都是相同風格,最值得一提的是在庭院一側,由 Bastianino 設計,從左到右代表:全能摔跤、投石和希臘羅馬式摔跤。
因為這個房間真的很大也很精彩,欣賞天花板的繪畫作品可以用館方提供的大面鏡子去反射影像,不用抬起頭很辛苦的觀賞,現場有二面不同方向的大鏡子供遊客參觀之用。
為了拍照,我還是抬起頭努力用鏡頭拍下影像,真的十分華麗細膩。
如前所提,每個畫面主題都不一樣,白色的帶子或線條,應該是在進行維護修繕工作吧!
因為太喜歡這個遊戲室了,拍了很多天花板的彩繪照片,也可以看到當時領導的貴族生活內容。此外,在費拉拉參觀時,我覺得最舒服的是不像其他一線熱門觀光城市如羅馬或佛羅倫斯,很多景點永遠聚集不少遊客人群,這裡的遊客並不算多,你可以更自己的慢慢欣賞觀看,也是我覺得費拉拉很適合漫遊之由。
下面照片是政府廳 Governo Room 的天花板,也是十分精緻華麗,原是為 Ercole II(1534-1559 年)創建的,用於處理政府事務,具有重要的象徵意義,事實上,他就是從這裡統治和主持政府的。目前展示的是著華麗的原始天花板,上面有彩繪和鍍金的空隙(嵌入式面板),是整個義大利最美麗的藝術風格之一。
房間的特點是華麗的木製天花板,鑲板有各種橢圓形、八角形、六角形和菱形,房間由明亮的多色繪畫、鍍金的、木製的、玫瑰花蕾形式的車削格子和沈箱中央刻的玫瑰花結進一步裝飾。天花板的設計和尺寸與“鑽石宮”(Palazzo dei Diamanti )的天花板非常相似,建於 1554 年的大火和 1570 年的地震之間,是不同工匠的手工作品。
天花板繪畫主題來源大都是一些歷史、傳統,以及神話傳說為主,其中下圖的中心大橢圓形代表潘神的神話,在其他面板中可以找到其他神話形式,整體應該被理解為對貴族及良好政府的慶祝。
以上資料來源:https://www.castelloestense.it/en/the-castle/discovering-the-castle/first-floor/the-governo-room
這是政府廳的前廳 Governo ante-room,在 16 世紀時期,這個充滿藝術的小房間位於政府廳 Sala del Governo 之外,要求接見公爵的人就在這個小房間裡等候。和 Governo Room 一樣,擁有類似的裝飾和佈局,窗框周圍裝飾和天花板上有豐富的壁畫內容。
這間是 Coats of Arms room 紋章室,這個房間是城堡內代表這座偉大建築最後一次改造的地方之一。房間陳列著教皇國時期的兩個系列的裝飾品,在拱形屋頂和牆壁之間,有一個超過 4 公尺高的彩繪部分,上面繪有教皇紋章,紋章下方是教皇派來行使公民權利的樞機使節的紋章,以及為了聖教會的利益而承擔的政治責任。
彩繪部分或簷口是在西元 1600 年代初期進行的,並帶有銀色和金色交替的匿名盾牌,隨著一位紅衣主教接替另一位,一位教皇接替另一位,他的徽章被添加到這本從 1598 年到 1859 年持續的教會統治日記中。從 1860 年開始,義大利王國的省長家族紋章被添加到排列在城堡牆壁上的紅衣主教的紋章中。
另外,還有一個涼廊和橘子花園 garden and loggia of the oranges,也是不能錯過的地方。
在整個文藝復興時期,費拉拉以其花園而聞名,其設計旨在反映根據騎士原則繪製的當代宮廷理想修改的天堂原型。森林、石窟、山丘、花園中的幾何圖案、芬芳的花壇、壯觀的水景,所有這些都通過廣泛使用藝術和技術創新提供的每一種可能的資產來增加景觀的變形。
這座花園意在作為和平自然的象徵,一個實現對自然元素的超自然控制的地方,暗指埃斯特政府的理想,不間斷地追求擴大他們的領土。通過花園的比喻,宮廷的形象和君主想要傳達的富麗堂皇無疑是在宮殿之外展示出來的。
我大概花了一個多小時參觀埃斯特城堡,如果對埃斯特家遊和費拉拉城市歷史有興趣的人,可以參加它的官方導覽行程,應該會對這個當時的中世紀貴族興衰過程,有更深入的認識與了解。
參觀完城堡後,走出來其中一個出口,旁邊就是市政廳 Palazzo Municipale 和同名廣場,大教堂廣場 Piazza della Cattedrale 和中世紀古街道 Corso Porta Reno ,以及不可錯過的費拉拉主教座堂。
下圖是市政廳和勝利之塔 Torre della Vittoria(和市政廳同一棟建築物的左側),塔的意義來自義大利王國在第一次世界大戰後最近取得的勝利,以此塔作為歷史紀念碑。
很可惜這次主教座堂 Cattedrale di Ferrara 剛好在整修期間,不對外開放,我只能外表呈現的部份欣賞了。費拉拉主教座堂建於 12 世紀,見證了這座城市的所有歷史時期,突出的立面分為三個部分,以羅馬式風格開始,在下部仍然可見。
資料介紹中提到大最初的立面設計為羅馬式,類似於 Modena 主教座堂和 Palma 主教座堂,白色大理石興建,有三個尖頂和一系列涼廊,小拱廊和玫瑰窗、雕塑和浮雕。不過,它不完全像 Modena 或 Palma 主教座堂的完全羅馬式外牆,費拉拉大教堂的上部呈現哥德式形式,已經從第一畫廊的三重圓形拱門組成的尖頂拱門開始。右側是 Alberto d’Este 的雕像,側面是教皇克萊門特八世 Pope Clement VIII 的青銅半身像,上面刻有紀念他占領這座城市的銘文。
正門上方的涼廊是 13 世紀中葉的完美哥德式建築,涼廊上方的閣樓顯然是同時期的,但採用的是原始文藝復興時期的形式。浮雕也是哥德式的,展示了比例勻稱的先進人物,自然主義和部分生動的雕塑。西立面和建築南側的較低畫廊結合了羅馬式和哥德式元素,在此可能被稱為早期哥德式,但在義大利哥德式中,圓拱從未完全消失。內部在 18 世紀的一場大火後完全按照巴洛克風格重建。
以上是看維基百科介紹的簡單敘述,算是一個簡單記錄,簡單來說,這裡結合了哥德式、羅馬式、文藝復興式和巴洛克風格,只能期待下次有機會來看看整修後的真正全貌。
資料來源:https://en.wikipedia.org/wiki/Ferrara_Cathedral
從側面來看,費拉拉主教座堂佔地不小,十分壯觀。教堂右側是二排畫廊,有由各種形狀的小柱子裝飾。下部是一個連續的門廊,裡面有商店,被稱為Loggia dei Merciai(商人的涼廊),建於 15 世紀。沿著南邊的一半是 Porta dei Mesi (月份之門),以代表月份的宏偉雕刻面板命名的遺跡,18 世紀被拆毀,它的一些雕塑保存在大教堂博物館中。在最右邊是文藝復興時期的未完成鐘樓,採用粉色和白色大理石打造,可能是 Leon Battista Alberti 所設計。
看看時間差不多正午時分,我在周圍找了街道稍微逛了一下,打算找個簡單用餐的地點。這裡的街道真的十分整齊有秩序,幾乎都是完美的都市計劃所產生,若是跟佛羅倫斯或 Siena 相比,中古世紀彎曲迂迴的街道,第一次到訪都會有程在迷宮中打轉的感覺,相較之下,費拉拉的城市街道是十分容易在辨識方向和目標。
在聯合國教科文織織 UNESCO 官網文字介紹到,該城市從 14 到 16 世紀實施了一系列城市規劃方案,使費拉拉成為第一個使用複雜城市規劃開發的文藝復興時期城市。
在規劃中,街道和城牆網絡與宮殿、教堂和花園緊密相連,作為整體方案的一部分,優先考慮城市景觀的和諧佈局,而不是強調單個建築的美感。這些方案中最著名的是由 Biagio Rossetti 在 15 世紀末設計的 Addizione Erculea,最早基於透視理念的城市規劃之一—即平衡與建築形式和體積相關的人文主義原則與開放空間、城市需求和地方傳統。
由以上的文字介紹,走在這個城市中,真的感受到一個完整規劃的城市藝術美學。
最後,我在其中找到一間咖啡館,有簡單的輕食餐點,價格平易,空間也十分寬敞,十分舒服的一個暫時休息餐飲地點。
店名:Pappare’ Ferrara,地址:https://goo.gl/maps/MYPzyjtqxHA68y647
補充午餐能量之後,我接著去了 Museo di Casa Romei 博物館,Casa Romei 是費拉拉的一座貴族宮殿,在十五世紀中葉時期,Giovanni Romei 成為費拉拉 (Ferrara) 領主的行政官,並娶了公主 Polissena d’Este。在 Via di San Francesco 上,他建了一座房子,以顯示他的高位。
這棟建築將中世紀元素(“baldresca”意為支撐涼廊的建築元素,是中世紀的傳統),與文藝復興時期的其他元素(沿另一側延伸的拱門)相結合的結果。院子裡掛著一個巨大的赤陶基督花押字,設計非常優雅,屬於那個時代的作品。在 Romei 死後,房子成為相鄰的 Corpus Domini 修道院的一部分。
下圖可以明顯看到中世紀的建築元素 “baldresca” ,以及中央的花押字圖案。
Casa Romei 可能是費拉拉保存最完好的中世紀建築,它位在城市中最古老的地區,從市政廳步行到此會穿越過中世紀早期的一些狹窄小巷。這棟 15 世紀中葉建造的貴族住宅,由於埃斯特家族的婚姻而被擴建和裝飾。後來,在 1950 年代變成了一個博物館,收藏了來自不同城市教堂的壁畫、墓碑、雕像和費拉拉古建築的建築裝飾,在某種歷史程度上,記載了這座城市和埃斯特家族的歷史痕跡。
一樓的房間仍然保留著原始的哥特式裝飾,特別是女巫的房間,他們在高高的樹籬的綠色植物中手持預言捲軸。
這個大壁爐也是原始保存的模樣,一樓的房間牆上的繪畫十分獨特,色彩和構圖令人印象深刻。
樓上的設計在 16 世紀根據紅衣主教 Ippolito II d’Este 的意願進行了改造,他想要在修道院內為自己建造一套大公寓,房間的天花板上裝飾著怪誕的裝飾,與宮廷宮殿非常相似,但在這裡,作為對聖地的尊重,設計看起來很嚴肅,聖經中的場景取代了神話中的場景。根據當時的流行,遊客可以在樂隊中欣賞許多奇異的動物,如猴子和鸚鵡。在 榮譽大廳 Hall of Honour 有一隻白鷹重複了幾次,這是紅衣主教的象徵。
下圖是在書房,可以欣賞到用紙印圖案裝飾的格子天花板,這在當時是一種非常普遍的技巧。
二樓的收藏品我沒有拍太多照片,基本上,我對一樓的房間繪畫裝飾比較有興趣,若是有資料導覽介紹,應該可以更完整了解。我在網路上查不到太多資訊,只能把找到的文字分享在上面。
參觀完後,下一個目標是斯齊法諾亞宮 Palazzo Schifanoia,不曉得是正午時分,大部份都在休息,還是這裡距離城堡和市政廳較遠,路上幾乎看不到一二位行人,整個街道上都很寧靜,如同下圖一般感覺。
Palazzo Schifanoia 這座宮殿建於大約 1385-1391 年,作為郊區度假勝地“逃避無聊”(意大利語為“schifar la noia”)。後來在 Borso d’Este(1450-1471 年)的領導下擴建,他塑造了這座建築,奢華而獨特,與當時費拉拉在歐洲的崇高地位不相上下。
斯齊法諾亞宮 Palazzo Schifanoia:文藝復興時期輝煌的非凡遺跡,是埃斯特費拉拉的象徵。在15世紀和16世紀的宮廷生活中,Schifanoia 被比作“鑲嵌在戒指中的寶石”,是宮廷生活中不可或缺的一部分。
隨著 1598 年 Estensi 放棄費拉拉,這座建築開始衰落,Tassoni 家族於 1703 年接手,此後,連接這座 14 世紀晚期建築與花園的涼廊和 Borso 當時建造的榮譽樓梯被拆除,這座古老的住宅區遭受了最嚴重的破壞。尤其是 Hall of the Months 也遭受了非常嚴重的傷害:將建築物的一部分轉租給煙草廠實際上導致用白色石膏覆蓋裝飾,從而抹去了對埃斯特時代輝煌的記憶。
直到 19 世紀 Hall of the Months (義文:Salone dei Mesi )的重新發現,將這個昔日的城市郊區度假勝地,轉變為 Ferrara 城市博物館,於1898年開放。經過2012年的地震和隨之而來的建築修復,Museo Schifanoia 再次對遊客開放。
下圖是內部牆上的彩繪部份遺跡,這座宮殿曾在某些時期,將部分宮殿給了一家煙草廠,珍貴的壁畫被一層白色的灰泥掩埋,美麗的宮殿開始腐朽。拿破崙戰爭後,莊園成為 Giacomo Mayol 的財產。1821 年,在畫家 Giuseppe Saroli 的努力下,宮殿得以修復。
下圖即為 Hall of the Months,保存了義大利最重要的15世紀壁畫系列之一,由 Cosmè Tura 學派的不同費拉拉畫家共同完成的,其中包括 Francesco del Cossa 和 Ercole de’ Roberti。
高牆被分為12個部分,每個月份一個,但今天只能看到從三月到九月的月份(逆時針觀賞方向),每個月份又被分為三個水平帶:
資料來源:https://www.ferrarainfo.com/en/ferrara/discover-the-area/art-and-culture/museums-and-galleries/museum-of-ancient-art,https://www.ferraradeltapo-unesco.it/delizie/schifanoia/ ,https://it.igotoworld.com/en/poi_object/32178_palazzo-schifanoia.htm
這個房間是最重要的參觀景點,內部提供了長形休息座位區,讓遊客可以仔細慢欣賞這個月之廳的牆上精彩繪畫,下面二張圖就是牆上彩繪故事其中一部份。
一個月份是一個主題,有其各自的故事內容和寓意。
如我文章前面提到的形容,在費拉拉參觀景點,很少會遇到很多遊客,你甚至可以一個人好好靜靜的欣賞品味,再拍照記錄下來。我找到一個網站,把每個月份的牆壁彩繪內容,介紹的很清楚,有興趣的人可以參考一下:https://smarthistory.org/sala-dei-mesi-at-palazzo-schifanoia
這是 另一個房間 Hall of Virtue 美德之廳,這是大殿的門廳,它的裝飾由藝術家 Bongiovanni di Geminiano Gabrieli 和 Francesco del Cossa 負責。牆壁上裝飾著帶有花彩、花環和小天使的鍍金飾帶,其中公爵的盾形紋章格外醒目。
這裡有費拉拉統治者善行的照片。基督教美德的插圖補充了壁畫:信仰、希望和憐憫。
以上資料來源:https://it.igotoworld.com/en/poi_object/32178_palazzo-schifanoia.htm
巴黎的藝術家 Domenico 在粉刷過的隔間天花板下,繪製了帶有 putti 飾帶的灰泥浮雕以及紅衣主教和神學美德的象徵。
這是內部一個展示工藝品,覺得它十分特別,用各種石材以方格鑲嵌在木製棋盤平面,應該是18世紀的紅衣主教 Riminaldi的版畫,它代表了使裝飾性岩石不僅被視為裝飾性元素,而且被視為具有科學意義的材料的卓越成就之一。網路找到的資料介紹很少,只看到一個地方有較詳細說明:https://www.architetturadipietra.it/wp/?p=5260
最後,我又去了 Museo Archeologico Nazionale di Ferrara 國家考古博物館,擁有來自伊特魯里亞城市 Spina 的各種出土文物,這個城市在西元前六世紀到西元三世紀之間十分繁榮,古城在公元前2世紀被遺棄,但在1922年偶然發現並被挖掘出來。
內部展覽分為兩部分:
走進去後,發現國家考古博物館其實是一座私人宮殿 Palazzo Costabili,原是費拉拉在米蘭公爵 Ludovico il Moro 宮廷的大使 Antonio Costabili 建造一座大型宮殿,也被稱為 palazzo di Ludovico il Moro 宮殿。它是建築師 Biagio Rossetti 的主要傑作之一,於1495 年開始建造,後來仍未完成。
後來,該建築成為 Costabili 家族的財產,該家族在16 世紀滅亡,導致了一系列所有權變更,也使得這棟建築開始惡化,直到西元 1920 年,在古物和美術總監 Corrado Ricci 的倡議下,國家才從最後的所有者手中購買了該財產。後來,因為在波河發現考古遺跡,決定將其作為收藏地點,並對建築進行大量修復。
在這座博物館裡面展示了上千多件古希臘文物器具,來源是一個已經消失了的城市 Spina ,伊特魯里亞港口城市,位於亞得里亞海的古代波河口。Spina 的遺址一直消失至今,直到西元 1922 年波河三角洲的排水系統工程,發現了它的遺跡所在。
這些是紅彩陶器(kraters:用來裝酒和混合之用、kylikes:雙耳淺口大酒杯、amphorae 雙耳瓶、hydria 為水罐),黑底色的陶器上繪畫紅色的輪廓,是古希臘最重要的製陶風格。在公元前530年左右在雅典發展,直到公元前3世紀晚期,都一直在使用,紅彩陶器取代了在它之前盛行的黑彩陶器。上面的畫作描繪了當時重要的雅典藝術家創作的神話場景,證明了希臘藝術在伊特魯里亞地區的傳播。
下圖照片集錦就是各種紅彩陶器的集合。
下圖集錦是玻璃糊狀香脂罐,香脂是一種用於儲存香脂和香油的小玻璃容器,這些容器具備玻璃的天然顏色,以及一種帶有交替線的活潑裝飾,其顏色是通過向基礎化合物中添加其他元素獲得的,例如氧化鐵獲得黃色,銅獲得藍色和錳氧化物為黑色。這些容器都是當時希臘時代生活使用的工具,我覺得十分鮮豔色彩繽紛。
以上資料來源:https://www.ferraraterraeacqua.it/en/ferrara/discover-the-area/art-and-culture/museums-and-galleries/national-archaeological-museum ,https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Costabili
在欣賞考古展覽品之際,也順便看了一下這座宮殿的內部裝飾,發現天花板如前面參觀過的幾個地點一樣,也是十分細膩精緻的彩繪浮雕,這種天花板獨特風格設計,似乎成了費拉拉專有的特色之一。
考古博物館的地點離市區更遠一點,來這裡的遊客又少了許多,我個人覺得很不錯,值得花點時間腳力走到這裡來參觀看看。
這是兩艘獨木舟,其歷史可以追溯到羅馬晚期(公元前 3 至 4 世紀)。
考古博物館裡面還有一個十分美麗的新文藝復興時期花園,綠色樹籬和以及幾何形狀的園中小徑、綠色迷宮,若在春天花開時間來參觀,應該會更讓人驚豔不己。
馬不停蹄參觀了好幾個地點,這個花園很適合遊客休憩場所,而我的費拉拉城市卡 MyFe Card 到此為止,也差不多值回票價很多了。我想後面的景點,就不再花精神去研究了,剩下就是市區隨意走走看看。
參觀完後,想想今天也看了不少建築和博物館,視覺感受也差不多了,看看時間也差不多了,又回到了市政廳和大教堂廣場看,再度欣賞一下這裡的景色。
Ferrara 這個名字對我一直就是很好聽的城市名字,如同照片一般,有特別的感覺,在完全沒有預期準備的情況下,認識了文藝復興時期的城市新現代化建築風格 Addizione Erculea ,有別於其他周圍中古世紀的城市,不一樣的城市視覺饗宴。
在位市政廳附近的鐘樓,連同二側跨接的天橋,貫穿這一條重要的中古世紀街道 Corso Porta Reno,將這條歷史街道通往主教座堂和市政廳,以及埃斯特城堡。
下圖位在埃斯特城堡旁一座獨特圓形建築物 Rotonda Foschini,就位在費拉拉劇院 Teatro Comunale de Ferrara 的裡面,這是一座由這座 18 世紀建築打造的橢圓形,名字取自劇院的設計師之一 Antonio Foschini。
這裡起始當時的馬車通道,如今經過小規模翻新後重新開發並禁止通行,以用作步行區和舉辦活動的場所。當你從街道進入時,抬頭仰望天空時感到驚訝,是這樣的一個獨特畫面。
若是停留過夜一晚的話,還可以拍到黑夜燈光照耀不一樣的畫面,算是一個很特別的現代化景點。地點位置:https://goo.gl/maps/tzH5fYMeKbHhNpFt8
原本想說有點累了,那一天真的走了不少路,加上天氣又開始炎熱,只不過我還是不想放棄,我又去了鑽石宮 Palazzo dei Diamanti,完全和前面參觀景點在不同的地點和方向。不過時間已經下午五點多了,也來不及進去參觀,我只簡單拍了它的外表記錄一下。
鑽石宮 Palazzo dei Diamanti 位於 Adzione Erculea 的中心,位於被稱為 Quadrivio degli Angeli 的重要十字路口,屬於埃斯特家族 Sigismondo d’Este 所有,是 Ferrara 此地著名的文藝復興建築之一。它的名字由來就是如同照片看到的外形,覆蓋兩個立面的 8500 多個金字塔(或鑽石)形式的粉紅色和白色大理石方石。
這棟建築建於西元 1493~1503年,用作埃斯特家族的住宅,當時的建築師 Biagio Rossetti 將其打造為城市規劃傑作,將最重要的裝飾放在轉角處,這樣的設計目的在突出十字路口的重要性,並使這座建築成為完全原創的作品,其設計是為了從透視而不是從正面觀看。之後,在西元 1832年被費拉拉市收購,安置國家美術館和大學。
果然這棟建築就位在 Corso Biagio Rossetti 和 Corso Ercole I d’Este 二條路的交叉口轉角處,如同鑽石造型的大理石外觀,格外顯眼,若是在太陽照射下將光線反射離開建築物,創造出獨特的視覺效果,如同閃閃發亮的 Diamond。
可惜我到訪時已經下午五點了,看來參觀這裡要挑白天有陽光普照的時間,會更耀眼一點。目前這裡有二間博物館:Pinacoteca Nazionale,Galleria d’Arte Moderna :前者收藏 200 多件作品,可以全面了解 13 至 17 世紀的費拉拉繪畫,有一些房間保留了裝飾美麗的 16世紀天花板; 後者則作為展覽藝術作品和畫作之用。
經過鑽石宮所在道路 Corso Ercole I d’Este 往北走,是另一間私人宮殿 Palazzo Prosperi-Sacrati,建於 1493 年至 1514 年之間,是根據 Ercole I d’Este 的私人醫生 Francesco da Castello 的遺囑建造的。Palazzo Prosperi-Sacrati 是 Adzione Erculea 最古老的建築,其位置決定了 Adzione 的軸承軸線的走向,這座住宅歷任所有者都是來自費拉拉的貴族家族,最後是 Prosperi 伯爵將其割讓給了國家,該建築自 1997 年以來一直屬於費拉拉市政府。
它最著名的特色是 Corso Ercole I d’Este 上巨大的威尼斯風格門戶;入口上方是一個白色大理石陽台,陽台上有小天使坐在柱頂上。不過目前內部是荒廢狀況,去年二月才開始準備整修,工程將耗費約七百萬歐元,希望有一天可以恢復開放參觀。
以上資料來源:https://www.comune.fe.it/it/b/13403/palazzo-prosperi-sacrati-a-febbraio-al-via-i-lavori-per-quasi-7milioni ,https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Prosperi-Sacrati
最後,我看著街道上逐漸西沈的太陽,想想也該結束這一天 Ferrara 的觀光了,雖然只花了短短一天在這個埃斯特家族所在地的中古世紀城市,四處走走看看,不過真的是印象十分深刻。我想下次有機會再來,會選擇停留這裡二三天,慢慢欣賞這座城市。