Gozo 島：維多利亞 Victoria 歷史古城漫遊（Malta）

Victoria，又稱 Ir-Rabat，是馬爾他 Gozo 島的首府。這座城市在 1887 年為了慶祝英國維多利亞女王登基 50 週年而正式命名為「Victoria」，同時獲得 Città ir-Rabat (Victoria) 的城市頭銜。Victoria（Ir-Rabat）包含位於 Gozo 島中心高地上的古老防禦要塞 Citadel（城堡要塞），以及周邊的舊城 Rabat（源自阿拉伯語與古馬爾他語的「郊外」之意）與後來發展出的新城區。

下圖中的就是城市最高處的 Citadel，以及舊城區核心的 Pjazza San Gorg（聖喬治廣場）。廣場上最醒目的建築─聖喬治大教堂 St. George’s Basilica，是一座華麗的巴洛克風格天主教堂，相傳是以梵蒂岡的聖彼得大教堂為靈感設計，難怪第一次看到就莫名覺得熟悉。

原本我在馬爾他的行程只安排了四天，住宿都訂在本島。結果七月間西西里島因野火肆虐，臨時不得不刪除原本規劃好的西西里段。距離出發只剩沒幾天，我只好迅速調整旅程，把馬爾他多延長四天。也因此，Gozo 島的四天行程完全是臨時追加，連在 Victoria 投宿四晚也是臨時上網搜尋才找到的。沒想到竟然非常幸運訂到一間剛開幕的市中心 Airbnb，我們成了首批住客，還享受到早鳥優惠，算是突來變動中的小確幸。

馬爾他

文章目錄

下圖是 Victoria 主要的市區景點地圖，市區面積不大只有 2.9平方公里，居民近七千人，算是很迷你的古城市。

由於 Victoria 是 Gozo 島最主要大城也是島上交通樞紐中心，若是不自駕的自助遊客，多半會選擇此地當起迄點，以下是馬爾他島的交通資訊包含 Gozo 島：Malta馬爾他自助：大眾運輸交通以及票卡Tallinja Card（Malta）

Victoria 住宿周邊｜迷你舊城區裡的夏季日常

下圖是我們住宿周圍的環境。這裡離聖喬治廣場其實不遠，Victoria 的市區本就不大，舊城區更是迷你，巷道彎彎繞繞，一開始認路還真需要一點時間。不過，這種由土黃色石材、狹窄小巷串起來的城市樣貌，讓人意外感受到一點摩洛哥北非的氛圍，是我對 Victoria 最初也最深刻的印象之一。

清晨或傍晚時分，常能看到住戶在門口乘涼、聊天或點根煙，享受炎夏裡短暫又珍貴的涼意。雖然馬爾他位在地中海，冬季溫和、夏季偏熱，尤其內陸區域常常更悶。然而我們八月造訪時卻意外地不覺得燥熱，日夜溫差甚至很大，有好幾晚氣溫不到 20 度。太陽一下山，四周石造建築阻擋了陽光直射，加上空氣流通，巷弄裡反而格外涼爽。也難怪居民喜歡坐在家門口聊天、休息，那是一種屬於 Gozo 島，悠緩、自然的日常風景。

城市核心景點：聖喬治廣場 Pjazza San Gorg 與聖喬治大教堂 St George’s Basilica

聖喬治廣場 Pjazza San Gorg 和聖喬治大教堂，是 Victoria 最具人潮與生活感的市區核心。廣場本身不大，但周圍聚集了咖啡館、餐廳、小旅宿，以及城中最重要的宗教建築——St George’s Basilica。廣場外圍那些蜿蜒狹窄的巷弄，是 Victoria 最古老的區域，非常值得慢慢散步探訪。我前面分享的巷弄照片，就是在這一帶拍攝的。

聖喬治大教堂的歷史與建築

下圖便是矗立在廣場上的聖喬治大教堂，由建築師 Vittorio Cassar 主導設計，並於 1672 年 8 月 7 日奠基，在 1678 年完工。歷經多次地震後，教堂外觀於 1818 年重建為新古典主義風格，並加上了兩座鐘樓。其中一組五口青銅鐘，由米蘭 Fonderia Barigozzi 鑄造於 1925 年，外觀設計由 Salvatore Bondi 負責，使教堂的立面更具莊重與儀式感。

教堂淡黃色的外牆，是馬爾他群島常見的石灰石材質。傳說 Vittorio Cassar 當年甚至拆除了部分可能在戰事中給敵軍作為掩體的建築，將其石材搬來作為教堂建築之用——某種程度也凸顯出當時宗教建築與城市防禦之間的複雜關係。

由於文獻稀少，教區的早期歷史並不完整。然而考古證據顯示，這裡最初可能是異教神廟的所在地，後來被基督宗教所取代，興建起第一座獻給聖喬治的教堂。更重要的是，大教堂在完工時被視為 Gozo 島上第一座「拉丁十字」平面設計的教堂，象徵當時宗教建築風格的重大轉變。

聖喬治大教堂的青銅大門：Gozo 島唯一的紀念性藝術之門

從聖喬治廣場走進大教堂前，最先映入眼簾的，就是那扇巨大而莊嚴的青銅大門。這扇大門於 2004 年安裝，是為了紀念西元 2000 年「基督信仰的第三個千禧年」的重要時刻。大門由 Gozitan 藝術家 John Grima 設計，並於義大利維羅納的 Fonderia Bonvicini 鑄造完成。整扇門共有八種象徵性的雕飾圖案，其中央可見教宗若望保祿二世（John Paul II）的徽章。值得一提的是，這扇門是整個 Gozo 島唯一的青銅教堂大門，格外珍貴。

基督「救贖之門」的象徵意義

對 Gozo 的教徒而言，以一扇充滿基督形象與象徵的門來迎接第三個千禧年，是最恰當、最具代表性的方式。基督曾說過：「我是救贖之門」，因此教堂入口的上方刻著拉丁文 Porta Salutis——意為「救恩之門」。這句話提醒前來禮拜的信徒：踏入這扇門，不只是進入一座教堂，也是穿越一條象徵通往上帝拯救的道路。大門本身不僅是藝術品，也是信仰與歷史交會的象徵，為大教堂的入口增添了強烈的精神意涵。

踏進聖喬治大教堂的那一刻，真的會被內部的氣勢與細膩度震住。完美的建築比例、柔和的光線、華麗卻不失和諧的空間感，讓人一走進來就明白，為什麼它會被稱為 Gozo 島的「黃金教堂」。整座教堂內部覆蓋著大理石裝飾與金色灰泥（gilded stucco），金色反射光線的方式非常柔和，不是刺眼的奢靡，而是一種帶著虔誠與莊嚴的華麗感。

抬頭仰望，最吸引目光的是覆蓋天花的拱頂壁畫。這些畫作出自羅馬藝術家 Giovanni Battista Conti 之手，完成於 20 世紀中葉。畫面中滿是天使、聖徒及象徵神聖力量的場景，他們彷彿與在堂內祈禱的人一同仰望神的榮耀，使整個空間充滿動感與神聖氛圍。

在眾多聖徒之中，最重要的當然是聖喬治——這座教堂自古以來便是為他而奉獻。聖喬治在基督宗教中以勇氣與殉道精神聞名，他的形象常象徵正義與信仰的力量，而在這座教堂裡，這種精神也透過建築、彩繪與禮拜儀式不斷被延續。

如果你曾到過羅馬梵蒂岡的聖伯多祿大殿（聖彼得大教堂），站在聖喬治大教堂的主祭壇前，大概會產生一種微妙的熟悉感——眼前這座祭壇上的青銅華蓋（Baldacchino），正是參考了貝爾尼尼在聖彼得大教堂的經典設計。聖喬治大教堂的華蓋鑄造於 1967 年的義大利，整體造型沉穩而富儀式感。其金色的線條與細節讓人立即聯想到文藝復興與巴洛克時期的藝術語彙，也讓教堂的祭壇空間多了一份莊嚴大器的氛圍。

祭壇中央呈現一幅充滿象徵意義的雕塑：四位天使以跪姿托起祭壇的水平部分，身上穿著象徵神職的法衣，表現出謙卑、奉獻與神聖的力量。這張祭壇桌更是意義非凡——它被認為是 Gozo 島第一座奉獻於教堂的正式祭壇桌。配上上方鍍金的青銅華蓋（Baldacchino），整個高壇呈現出非常強烈的視覺中心感，也讓到訪者留下深刻印象。

站在主祭壇後方，可以看到聖喬治大教堂最珍貴的藝術核心──整個後殿與主要耳堂，被視為 Gozo 島的一座小型藝術寶庫。後殿由 Giovanni Battista Conti 繪製，呈現聖喬治在度過塵世磨難後，被迎入天堂並在榮耀中加冕的場景。色彩明亮，充滿動感，讓整個空間洋溢著勝利與救贖的精神。

在後殿拱頂下方，最吸引目光的，是卡拉布里亞藝術家 Mattia Preti 的名作《聖喬治的凱旋》（1678）。
這幅畫由當時的 Gozo 島總督委託創作，是島上最重要的宗教藝術作品之一。Preti 以強烈的光影與戲劇性構圖呈現聖喬治英勇戰勝巨龍後的凱旋時刻，是巴洛克藝術氛圍最濃厚的作品之一，也是來到教堂內必看的焦點。

《聖喬治的凱旋》兩側，各有一幅宗徒畫作：聖彼得（St Peter）、聖保羅（St Paul）。這兩幅作品皆由義大利藝術家 Attilio Palombi 創作於 1906 年，構圖端莊、筆觸細膩，與中央的 Preti 巨作形成時代與風格的對話。在主祭壇畫下方的祭壇上，矗立著一幅由 Pierre Guillemin 創作的 18 世紀聖母像油畫。畫風優雅、色調柔和，散發出與高壇華麗風格截然不同的寧靜氣息，也為整個空間增添溫柔的信仰厚度。

Mattia Preti 與聖喬治大教堂：Gozo 島引以為傲的大師之作

在整座聖喬治大教堂中，最值得自豪的莫過於館藏兩幅來自 Mattia Preti 的作品。在 Gozo 島有限的藝術寶庫裡，能擁有 Preti 的畫作無疑是一大亮點——因為他不僅是 17 世紀歐洲的重要巴洛克畫家，也是馬爾他藝術史中極具代表性的名字。Preti 受馬爾他騎士團大團長 Rafael Cotoner 之邀來到馬爾他，從此在此定居並工作長達 38 年，直到他在 1699 年辭世。

他在馬爾他的創作量非常驚人，而聖喬治大教堂正是能親眼見到他成熟時期畫風的少數地方之一。他在創作聖喬治大教堂中這幅中心畫作時，正處於他藝術生命的晚年。作品呈現聖喬治戰勝巨龍後的榮耀時刻：聖喬治身穿與馬爾他軍事嘉勳相似的騎士服飾，站在被征服的巨龍前，以一種勝利、堅毅又帶著神聖使命感的姿態現身。Preti 擅長的戲劇性光影、強烈對比以及充滿動感的構圖在這幅作品中表露無遺，同時也讓這幅畫成為島上最具代表性的宗教藝術品之一。

以上資料來源：聖喬治大教堂官網 https://www.stgeorge.org.mt/whats-inside/

Victoria 市區其實分布著不少教堂，如果停留時間充裕，完全可以挑幾間走訪。其中一座值得順道來看的，就是位在巴士總站附近的 聖弗朗西斯教堂（Conventual Church of St Francis of Assisi）。教堂外觀雖不如聖喬治大教堂那麼宏偉，但氛圍寧靜莊嚴，旁邊的宗教馬賽克鑲嵌藝術牆非常精彩，是少見的戶外宗教馬賽克作品，色彩與細節都相當細膩，值得駐足欣賞。

教堂附近還有同名的 St. Francis Square（聖弗朗西斯廣場），周邊聚集咖啡館、酒吧與幾家小餐廳，是個很舒服、可以停下來坐坐的街角。如果你在 Victoria 市區散步，這一帶非常適合順路造訪。

市區大道和獨立廣場、市政廳

Victoria 市區主軸：共和大道 Triq ir-Repubblika

Victoria 的主要幹道 Triq ir-Repubblika（共和大道），幾乎可以說是整個市區的生命線。沿街分布著各式商店、購物商場、藥局、銀行、警察總部、市政廳，甚至還有電影院與歌劇院。從早到晚車流、人潮不斷，是全城最繁忙的主要道路。

共和大道上有一間我非常喜歡的購物中心地下超市，是旅客補給物資的好地方。這裡販售來自各國的食品材料、生活用品種類豐富，而且價格實在。營業時間更是十分友善：週一至週日，每天早上 7 點一路開到午夜 12 點。也因為實在太便利，每到傍晚幾乎都能看到來自各地的遊客在此採買旅途所需，是 Victoria 最熱鬧的生活據點之一。

Greens Supermarket Gozo：https://maps.app.goo.gl/TCLqw3Hx3MWMZz459

獨立廣場 Pjazza l-Indipendenza：市區最熱鬧的露天空間

共和大道旁就是 Pjazza l-Indipendenza（獨立廣場），整個區域聚集了露天咖啡座與餐廳，尤其在盛夏的午後至傍晚，座位常常全滿，是 Victoria 最具生活感的公共空間之一。

圓形市政廳：跳脫傳統的城市地標

在廣場旁，你會看到一座非常醒目的圓形建築物（如圖），那正是 Victoria 的市政廳。外觀設計完全跳脫一般人對市政廳的典型印象，不是方正的行政大樓，而是帶有獨特線條感與幾何美感的圓形建築，也成為廣場周邊的一大亮點。

從市政廳旁的道路 It-Telgħa tal-Belt 往上走，就是 Victoria 市區的制高點：Citadel 城堡要塞。這條上坡路不長，但沿途可以逐漸看到城堡的輪廓，彷彿一段小小的儀式感，也是通往 Victoria 最重要景點的必經之路。

Citadel（Cittadella）：Gozo 島最具代表性的古老要塞

屹立在 Victoria 市區高地的 Citadel（Cittadella）是 Gozo 島最醒目的地標。它高聳的防禦工事構成了城市獨特的天際線，從島上的許多角落都能遠望其輪廓──以及頂端的燈塔。登上城牆，便能獲得 360 度環景視野，欣賞整個 Gozo 島上的城鎮、農田與丘陵，是任何旅人來到 Victoria 都不會錯過的重要景點。

Citadel 不僅是一座防禦堡壘，更是 Victoria 的文化核心，內部保留了許多歷史建築與博物館，包括：

大教堂博物館
考古博物館
民俗博物館
戈佐自然博物館
舊監獄（Old Prison）
火藥庫
糧倉
高地砲台
二戰避難所

最棒的是：進入 Citadel 本身完全免費。遊客可以從入口自由進入，高處城垛的視野尤其令人驚艷。如果想參觀教堂與附屬博物館（成人 €5、兒童 €2.50），可在遊客中心或教堂入口購票。城牆內也有紀念品店與一間餐廳，可以休息用餐或購買紀念品。

聖母升天大教堂（Cathedral of the Assumption）

下圖為 Citadel 內最重要的宗教建築─聖母升天大教堂，這座大教堂所在的位置極具歷史層次：

新石器時代：可能曾是一座巨石寺廟（Megalithic Temple）所在地
羅馬時期：此處建立了一座供奉女神 Juno 的羅馬神廟，神廟部分遺跡至今仍是教堂結構的一部分
基督教化後：神廟被改建為供奉聖母瑪利亞的教堂

多次重建的歷史

15–16 世紀：教堂曾進行擴建
1551 年：遭遇鄂圖曼帝國入侵，被洗劫與破壞
1693 年：梅西納大地震波及馬爾他，使教堂再度重創
震後重建：舊建築被拆除，重新興建為今日所見的大教堂外貌

因此，現在的大教堂其實是 17 世紀末至 18 世紀初的重建成果，同時也承載了千年以上的宗教脈絡與文化變遷。

以上資料：維基百科 https://en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_the_Assumption,_Gozo

教堂前廣場與青銅雕像

下圖中的青銅雕像，是教宗若望保祿二世（John Paul II） 在馬爾他留下的數座紀念碑之一。雕像立於聖母升天大教堂前方的廣場，更增添了這片空間的神聖與歷史意義。雕像後方是當地法院（Courts of Justice），而在法院與鐘塔後方的位置，便是舊監獄（Old Prison）所在地。大教堂的另一側則是 Gozo 考古博物館（Archaeology Museum），整個區域匯集了城堡內最具代表性的歷史與行政建築。

教堂前方的廣場相當開闊，加上通往入口處那一長串逐級向上的石階，讓人一步步攀升時，不自覺生出一種朝聖般的儀式感。在這裡，歷史、宗教與城市景觀互相交織，使得每一步都帶著沉穩而莊嚴的氛圍。

那天我沒有特別安排進入大教堂或其他博物館，而是選擇用步行的方式，把整座古老的防禦城堡 Citadel 走上好幾遍，好好感受它的結構、巷弄與氛圍。如果你在城內走得夠仔細，就會發現一件有趣的事情：Citadel 不只是觀光景點，它其實仍有少數當地居民居住在城牆之內。

在紀念品店、餐廳與遊客服務區之外，你偶爾會看到晾在窗邊的衣物、門口堆放的日用品、甚至居民走過狹窄巷弄的身影。這些生活的細節提醒你，Citadel 雖然是歷史遺跡，但同時也是一個仍在呼吸的小社區。在寂靜的石牆與蜿蜒的通道間穿梭，能感受到古城堡過去的軍事角色、宗教使命，也能看見它與現代生活並存的獨特姿態。

Citadel 的歷史：從史前聚落到中世紀堡壘

雖然 Citadel（Cittadella）的最早起源缺乏直接的考古證據，但從其地勢、規模與散落的遺跡推測，這裡在新石器時代就已經有人居住。在古代，它的地位就如同一座小型的「衛城」：是島上最重要的軍事防禦高點，同時聚集了宗教中心、軍事堡壘與早期居民的聚落。

中世紀：全島居民的避難所

進入中世紀後，Citadel 被加強建設為一座防禦城堡，成為 Gozo 島居民遭遇外敵時的避難處。到了 15 世紀，城牆外才開始發展起更多定居區，而此地則成為今日 Victoria（Ir-Rabat）的歷史核心。馬爾他與 Gozo 在地中海的地理位置極為重要，但同時也意味著長期暴露在侵略威脅之下，尤其是鄂圖曼土耳其帝國與北非海盜的襲擊。

1551 年的災難：Citadel 被攻陷

西元 1551 年，鄂圖曼軍隊與海盜聯手入侵 Gozo 島，對 Citadel 進行了多日炮轟與圍困。由於兵力懸殊，島上騎士團官員最終決定開城投降。這場攻城帶來了巨大的悲劇：城鎮被洗劫、Citadel 遭受嚴重破壞、大部分島上居民被擄走為奴。這是 Gozo 歷史上最黑暗的一段時期，也讓 Citadel 的歷史烙下深深傷痕。

1565 年：馬爾他的關鍵勝利

四年後的 1565 年馬爾他大圍攻，成為改變歷史的一戰。馬爾他醫院騎士團（Knights Hospitaller），在西班牙帝國援軍與當地平民的協助下，成功抵禦鄂圖曼帝國的強攻。這場勝利不僅確保了馬爾他的安全，也阻止了鄂圖曼帝國進一步向西地中海擴張。Citadel 也在隨後得到強化與修建，使其成為今日我們所見的雄偉要塞樣貌。

Citadel 的近代變革：從火藥堡壘到英國統治下的軍事據點

在 1599 至 1622 年期間，Citadel 的南側外牆進行了大規模改建，被強化為一座能承受火砲攻擊的火藥堡壘（artillery bastion）。相較之下，北側外牆幾乎沒有受到改動，至今仍保留著中世紀原有的樣貌，是城堡最珍貴的結構之一。

1798：法國入侵，騎士團統治終結

1798 年，拿破崙率領法軍入侵馬爾他，結束了醫院騎士團長達 268 年的統治。然而法國在島上的改革措施引發強烈反彈，尤其是觸及宗教財產的部分，使民眾極為不滿。

1798–1800：民族起義與國際援助

不久後，Gozo 與馬爾他人民在英國、那不勒斯王國與葡萄牙艦隊的協助下起義反抗法軍。這場反抗持續了整整兩年，期間戰事主要集中在馬爾他本島，Citadel 本身並未遭受重大損害。1800 年，法國向英國投降，開啟了馬爾他長達 164 年的英國統治時期。

英國統治時期：Citadel 的軍事角色延續

在英國統治之下，Citadel 仍然被視為軍事用途的核心設施，持續用作軍事基地直到 1868 年。值得注意的是：法國與英國時期的衝突並未對 Citadel 造成重大破壞，以及多數中世紀與近代結構因此得以完整保存至今。

今日的 Citadel：文化遺產與世界遺產潛力

現今的 Citadel，其防禦工事、城內建築、監獄、糧倉與宗教建築等遺跡，被視為馬爾他極具價值的文化與軍事歷史遺產。它已被列入馬爾他國家級重要文化資產，並正朝向爭取列入 UNESCO 世界遺產名單的目標前進。Citadel 集結了史前、人類早期聚落、中世紀防禦體系、鄂圖曼戰爭記憶，以及法國與英國統治的層層歷史，是 Gozo 島文化深度最濃厚的一處。

以上資料參考來源：https://en.wikipedia.org/wiki/Cittadella_(Gozo)

城牆上的遼闊視野：晴空、強風與 Citadel 的地理力量

參觀 Citadel 的那天，正好是晴空萬里的好天氣。站上城堡周圍的高牆，視野完全沒有遮擋，整個 Gozo 島的景色全都一覽無遺。腳下是 Victoria 周邊的小鎮與村落；更遠一些，可以看到農田、散落的住家、起伏柔和的丘陵地形；視線再往外推，甚至能看到地平線另一端的地中海藍色弧線。

那天天氣預報還發布了馬爾他地區強風警告，陣風大約有七級左右。站在 Citadel 的高處，風勢更加明顯，彷彿能有一瞬間體會到古時守軍在此巡邏時面對的海風與天候。正是在那陣強風之中，更能感受 Citadel 地理位置的關鍵性——它不只是高地，更是一座天然的瞭望台，能在第一時間觀察到外海動向，是古人防禦、定居、生存的重要據點。

島上的色彩與建築：低矮、乳黃、典型的地中海風景

從這張照片中可以清楚看出，Gozo 島的市區建築整體並不高，大多只有三至四層樓，除了教堂的鐘塔與圓頂外，幾乎看不到高聳的現代建築。這種樸素而低密度的城市輪廓，反而保留下島嶼原本的寧靜氣質。

馬爾他的住宅多屬典型的地中海建築風格，最具特色的是那一抹乳黃色調——這就是許多人說的「馬爾他的顏色」，源自島上普遍使用的石灰岩（limestone）作為建材。陽光灑落在石灰岩外牆上，整個城鎮就像被一層溫暖的金色濾鏡包圍。

這次我沒有另外購票參觀城堡內的博物館，而是選擇單純「用雙腳把 Citadel 走透透」，把時間留給城牆、巷弄、遺跡與風景本身。事實證明，這樣的方式非常值得。Citadel 的魅力不只在博物館館藏，而在於它本身就是一座露天歷史場景：每段城牆、每條斜坡、每個轉角，都能感受到不同年代的痕跡，也能看到這座古堡如何與島上生活持續相連。

對我來說，這樣的參觀方式已經非常充實，也讓我更立體地認識了 Gozo 島的心臟——Citadel。

賽馬活動 Malta Trot Racing

參觀完 Citadel 之後我回到市區，遠遠就察覺到不太一樣的氣氛——街道開始封路、人群聚集、燈飾掛起，整座城市彷彿進入準備模式。詢問房東後才知道，隔週開始便是為期兩週的聖母升天慶典（Feast of the Assumption），是 Gozo 島最重要的宗教節日之一。而這天下午，正好要舉行慶典前的重頭戲：街道賽馬活動。

市中心的主要道路被完全封鎖，兩側用大型混凝土塊與木板搭建起臨時護欄，將人行區與賽道徹底隔開，場面比想像中更正式、更具規模。街道上方掛滿彩色燈光，白天就能感受到節慶將近的熱度，到了夜晚一定更加熱鬧。

我原本以為只是單純的傳統馬背賽跑，但後來上網查才知道，這項活動叫 Malta Trot Racing，是馬爾他非常具有特色的「輕騎馬車競賽」。