希臘文...真是敗給它了...

由於一直旅遊都在歐洲地區，因此就算是不是英文，倒也可以大致看得懂歐語字母，不過，希臘文，我真的敗給它了．一堆希臘還是數學符號ΔΘΩΣ..，反正我是全部看不大懂，我只知道這些是學生時代的數學符號，根本不能適應它變成了字母的意義．尤其是希臘地名，要用這種符號去辨識，雖然觀光業發達的小島，大都有英文地名，但在搭巴士在希臘本島和左方的伯羅奔尼撒半島，有很多地方都是以本身的希臘字母為主，因此，要查看巴士車班時刻為何，實在很不好查．

更好笑的是，我們倒數三天的租車行程，是開車遊伯羅奔尼撒半島的中部山區小鎮和溪谷健行，途中經過的都是一堆人口不到千名的小鎮，路標根本就沒有英文，通常只有希臘文，我們就得對那些符號開始努力辨識，因為很多地名看起來感覺都差不多，可是開錯路就會離目標愈愈遠，我買了一份希臘當地地圖，整份地圖密密麻麻的，根本開車就看不懂，但好處就是有各地的英文和希臘文對照地名，同行旅伴也買了一份米其林地圖，只是大都只有較大的地名，我們開車經過的小鎮地名，就根本看不到．因此，各人辨識地名的方法各不相同，只要目的地正確就夠啦．

其次，我很喜歡逛書局，尤其是買當地的旅遊書，只是書局裡的書，當然不會有太多英文版，而且此次旅行沒有太多機會去書局，只去了一兩次，發現沒什麼書可以翻閱，只好放棄．我到現在還是很佩服希臘人，這種數學符號也可以變成文字，不過反過來說，他們應該也很佩服東方人，方塊文字對他們而言，不也是無字天書難懂嗎！

在點菜單時，還好大部份都有英文，但好笑的是另一件，我們在最後幾天租車遊山中小鎮時，大概是真的是遊客較少遊覽的景點，因此我們去了幾間餐廳，看到英文菜單琳瑯滿目的項目，結果當我們點了餐之後，才知道那是參考用的啦，很多餐點都沒有啦，你只能點他們建議有的餐點，我還真懷疑那份菜單是做好看的嗎，能點的餐點只有不到五分之一而已，結果我和旅伴最後只好點最簡單的項目來吃，至少飲料選項是ok的啦！

嗯．．．若叫我再重新辨識一次這些希臘地名，那我可以確定，我還是不認識它啦！