愛爾蘭 Killarney 旅遊資訊整理｜交通方式、行程規劃與景點安排（Ireland）

基拉尼（Killarney ）位於愛爾蘭西南部凱里郡（County Kerry），是通往 Ring of Kerry （「凱里之環」）與 Killarney National Park （基拉尼國家公園）的重要據點。湖泊、森林與山脈環繞其間，維多利亞時代莊園點綴其中，構成這座小鎮最鮮明的風景印象。雖然城鎮本身不大，卻具備完善而成熟的旅遊機能，無論是自駕行程規劃，或搭乘大眾運輸深入愛爾蘭西南部鄉間，都相當便利，十分適合當成愛爾蘭旅遊行程的落腳地點之一。

這次規劃愛爾蘭行程時，原本我是打算以海港城市 Cork（科克） 作為其中一個據點；但在蒐集資料的過程中，意外注意到 Killarney（基拉尼） 以及周邊遼闊的國家公園景觀。進一步研究後才發現，Killarney 不僅緊密串聯多條經典的自然景觀路線，在交通安排上也相當便利，與 Dublin（都柏林）、Cork（科克）、Waterford（沃特福） 以及 Limerick（利默里克） 之間，都有多班次巴士往返。綜合自然景觀的集中度與交通彈性後，最終決定將原本的計畫調整，選擇 Killarney 作為這趟愛爾蘭旅程的重要據點之一，並安排停留三天，作為深入探索愛爾蘭西南部風景的起點。

Killarney 是愛爾蘭西南部最受歡迎的旅遊小鎮之一，以壯麗的自然景觀與便利成熟的旅遊機能聞名。小鎮緊鄰 Killarney National Park （基拉尼國家公園），擁有湖泊、森林與山脈交織的景色，適合健行、騎車與戶外探索，同時也是前往 Ring of Kerry （凱里之環）、Gap of Dunloe （鄧洛峽谷）與 Dingle Peninsula（丁格爾半島）的重要據點。市區規模不大，卻聚集了豐富的住宿、餐廳與購物選擇，無論自駕或搭乘大眾運輸都相當便利，非常適合作為第一次造訪愛爾蘭、深入西南部自然風景的旅遊基地。

交通資訊｜前往 Killarney 與市區移動方式

各地往返 Killarney

火車：Killarney 設有火車站，位於小鎮中心，步行即可抵達多數住宿區。

• Dublin（都柏林） → Killarney：由 Dublin Heuston 車站發車，車程約 3小時 15分。
• Cork（科克） → Killarney：車程約 1 小時21分，部分班次需於 Mallow 轉車。
• 至於其他城市至少要轉二次車，相較之下搭乘巴士更為方便。

巴士：Killarney 與多個主要城市之間都有固定長途巴士往返，班次密集、選擇不少。

• Dublin Coach：https://www.dublincoach.ie/
• Expressway：https://www.expressway.ie/
• Citylink： https://portal.citylink.ie

出發／往返城市	巴士公司	路線編號	行程方式	車程時間
Dublin（都柏林）	Dublin Coach	300	直達	約 4 小時 20 分
Cork（科克）	Expressway	40	直達	約 1 小時 35 分
Waterford（沃特福）	Expressway / Dublin Coach	40 / 600	經 Cork 轉車	約 4 小時 25 分
Galway（高威）	Citylink	251	經 Limerick 轉車	約 4～5 小時
Limerick（利默里克）	Expressway	14	直達	約 2 小時 5 分
Limerick（利默里克）	Dublin Coach	300 / 600	直達	約 1 小時 35 分

📍 下車地點：Killarney 長途巴士多於市中心停靠，步行即可抵達多數旅館與 B&B，銜接住宿相當方便。

自駕：Killarney 是愛爾蘭西南部自駕旅行的重要樞紐，從這裡出發可輕鬆延伸至多條經典路線，包括 Ring of Kerry、Gap of Dunloe 與 Dingle Peninsula，無論是一日來回或多日慢遊都相當順路。

市區道路規劃清楚，多數飯店與 B&B 皆提供停車位，對自駕旅人來說相當友善；不過在夏季旅遊旺季（約 6–8 月），市中心與熱門景點周邊停車位較為吃緊，建議提早確認住宿是否含停車，並預留彈性時間尋找車位。

飛機：Kerry Airport (Farranfore) 距離 Killarney 市區約 15 公里，車程約 15–20 分鐘，是前往 Killarney 最近、也最方便的機場。抵達後可選擇搭乘計程車直達市區，或利用巴士銜接交通。

部分長途巴士路線會視情況在機場短暫停靠上下客，但班次與是否停站較不固定；若希望時間與路線更有彈性，建議改搭地區性巴士 Bus Éireann– Route 271（Tralee ↔ Killarney），車班密集、使用率高，從機場前往 Killarney 市區約 20 分鐘，對不自駕旅人來說相當實用。

巴士路線 271 官方時刻表：https://www.buseireann.ie/routes-and-timetables/271

若行程安排搭配國內航班進出西南部，Kerry Airport 是銜接 Killarney 非常順暢的一個選擇。

市區移動

• 小鎮規模不大，步行即可應付大多數行程
• 前往 Killarney National Park （基拉尼國家公園）、Muckross House（莫克羅斯別墅/莊園）、Ross Castle（羅斯城堡）
  • 可步行＋腳路車
  • 部分路線有公車可達

Killarney Hop-on Hop-off 觀光巴士（Red Bus） 

• 車票為 全天有效的日票，可在 09:30–17:30 之間隨上隨下，不限次數搭乘。
• 運行季節性班次：每年 2 月中旬至 12 月中旬每日都有服務。
• 路線串聯多個景點，包括 市中心、Ross Castle、Torc Waterfall、Muckross House & Gardens 及 Muckross Farm 等站點，非常適合不自駕旅人使用。
• 官網：https://killarneytour.com/killarney-tour/
• 整個車程形成一個循環，單次完整回程約需 約 1～1.5 小時（取決於班次與交通狀況）。

票價一覽表

All Day Ticket（一日票）

票種	價格
成人 Adult	€16.00
學生 Student（需出示有效學生證）	€14.50
青少年 Youth（12–18 歲）	€13.50
兒童 Child（12 歲以下）	€11.00
Free Travel Pass	可使用

One Way Tickets（單程票，無優惠票種）

下車景點	單程票價
Ross Castle	€6.00
Torc Waterfall	€8.00
Muckross House	€8.00
Muckross Abbey	€8.00

👉 小提醒：

• 若一天內計畫造訪 2 個以上景點，建議直接購買 All Day Ticket，彈性與性價比都較高。
• 單程票較適合只想前往「單一景點」、回程另有安排的旅行者。

車班時間（2025 運行日常）：巴士從 Mission Road（市中心） 發車的部分時刻如下（僅列重點站參考）

出發站／地點	上午／下午班次
Mission Road（市中心）	09:30、10:30、11:30、12:30、13:30、14:30、15:45、17:00
Ross Castle	09:38、10:38、11:38、12:38、13:38、14:38、15:53
Torc Waterfall	09:53、10:53、11:53、12:53、13:53、14:53、16:13
Muckross House	10:00、11:00、12:00、13:00、14:00、15:00、16:20

補充：

• 建議早上出發後先往遠一點的景點（如 Muckross House、Torc Waterfall）遊覽，再搭車逐站往回走，較不容易錯過班次。
• 因為是一日票形式，不必在同一班次完成全部站點，只要在 17:30 前搭最後一班回到市中心即

Killarney 旅遊亮點總覽

Killarney 結合壯麗自然風景、歷史文化與多元休閒活動，是探索愛爾蘭西南部不可錯過的旅遊據點。無論偏好戶外探索、文化參觀或輕鬆漫遊，都能在這裡找到適合的行程。以下內容整理自 官方 Killarney 旅遊資訊 頁面，彙整當地的特色活動與必玩重點，提供行程規劃參考。

官方旅遊網：https://killarney.ie/

冒險與自然活動 Adventure

在 Killarney，湖泊與山谷交織成遼闊舞台，無論湖上活動或山間健行，都能輕鬆親近愛爾蘭西南部最經典的自然風景。

• Gap of Dunloe 船遊＋徒步行程：結合湖上遊船與山谷步行，深入欣賞冰河地形與峽谷景觀
• 湖上獨木舟／Kayak 體驗：從水面角度貼近湖岸與森林，感受寧靜的湖光山色
• Ross Castle 湖上遊船：輕鬆遊覽湖區，同時聆聽城堡與周邊歷史故事解說
• 山岳攀登與徒步健行（MacGillycuddy’s Reeks）：適合有體力與經驗的旅人，挑戰愛爾蘭最高峰群的高山步道

步行與單車探索 Walking & Cycling

Killarney 非常適合以步行或騎車慢慢探索，從小鎮街區、湖岸到森林與山間步道，沿途皆是風景。

• 古鎮步行路線（Town Trail）：穿梭 Killarney 小鎮街區與歷史建築，輕鬆認識在地風情
• Lakes of Killarney 周邊步道：沿著湖岸行走，視野開闊，適合慢步與拍照
• Ross Island、Library Point 湖岸路線：貼近湖水與森林的靜謐路線，景色柔和宜人
• 自然步道（如 Torc Waterfall、Arthur Young’s Walk）：難易度多元，從短程散步到森林健行皆可選擇
• 自行車租借服務：市區與國家公園周邊租借方便，適合自行規劃路線探索湖區與步道

親子與家庭活動 Families

Killarney 也相當適合親子同行，從動物農場、洞穴探險到湖上遊船與馬車體驗，讓大人小孩都能輕鬆享受旅程。

• 動物農場體驗：適合親子同行，可近距離接觸農場動物，行程輕鬆有趣
• Crag Cave 探險洞穴：走入鐘乳石洞穴，體驗地下世界的自然奇景
• 傳統農莊與歷史展示：認識愛爾蘭鄉村生活方式與在地文化背景
• 湖上船遊與 Jaunting Car 馬車體驗：以悠閒節奏遊覽湖區與公園景觀，深受家庭旅客喜愛

歷史與文化 History & Heritage

Killarney 將湖畔城堡、維多利亞莊園與修道院遺跡融入自然景觀之中，讓歷史與風景在旅途中自然交會。

• Ross Castle（羅斯城堡）：坐落於湖畔的 15 世紀古堡，可參加導覽或搭船遊湖，結合歷史與風景
• Muckross House & Gardens（莫克羅斯別墅／莊園）：維多利亞時期莊園建築，室內陳設與花園值得細看
• Muckross Abbey（莫克羅斯修道院）：氣氛靜謐的修道院遺跡，被森林與古墓環繞
• Killarney House & Gardens：位於國家公園入口的歷史庭園，適合散步與認識在地背景
• 古老林地與文化解說步道：沿著自然步道設有解說牌，結合生態、歷史與景觀故事

休閒娛樂和購物 Shopping & Entertainment

Killarney 的小鎮生活氣氛輕鬆而有活力，從特色商店、餐廳酒吧到節慶活動與 spa 療癒體驗，為旅程增添放鬆與樂趣。

• 商店、精品店與當地工藝品店：集中在 Killarney 市區街道，可購買紀念品與在地設計商品
• 咖啡館、餐廳、酒吧與夜間娛樂：從輕鬆咖啡館到有現場音樂的酒吧，夜晚氣氛熱鬧
• Spa 與健康療程：多家評價不錯的飯店與獨立 spa，適合在行程中安排放鬆時光
• 節慶與活動：全年舉辦各式活動，如 St. Patrick’s Day 與 Ireland Bike Fest，為小鎮增添活力

節慶與活動 Festivals & Events

Killarney 全年都有不同主題的節慶活動，以下為常見重點與舉辦時間（實際日期每年略有調整）：

• Wander Wild Festival：每年 4 月 以戶外活動、健行與自然體驗為主的春季節慶
• St. Patrick’s Day：3 月 17 日 愛爾蘭國慶，小鎮有遊行與慶祝活動
• Ireland Bike Fest：每年 6 月 結合重機、自行車、音樂與街頭活動的夏季節慶
• Christmas in Killarney：11 月底～12 月 冬季聖誕活動，包含市集、燈飾與節慶氣氛布置

Killarney 行程安排實用對照表（不自駕 vs 自駕）

🍀 Killarney 一日快閃精華

交通方式	推薦行程內容	重點說明
不自駕	Ross Castle → 湖區遊船 → 市區漫遊	全程步行、租借單車或搭乘觀光馬車即可完成。重點在於 Lough Leane 的湖光山色。
自駕	Ross Castle → Muckross 區 → Torc 瀑布	利用車程縮短景點間的距離，有更多時間走入森林步道，拍照彈性極高。

---

不自駕：優雅漫步方式

1. 上午 Ross Castle 與湖畔： 從市區步行或騎單車（約 20-30 分鐘）抵達湖邊。這座古堡守護著湖區，是 Killarney 的視覺代表。
2. 中午 湖區巡航： 在城堡旁的碼頭直接搭乘遊船，這是最不費力卻能看遍國家公園三湖精華的方式。
3. 下午 Killarney 小鎮： 回到市區，在充滿彩色房子的街道走走，買件愛爾蘭手工針織衫，在當地的 Pub 喝一杯 Guinness。

自駕：攝影拍照為主

1. 第一站 Ross Castle： 早晨人少時先去拍照，捕捉城堡在水中的倒影。
2. 第二站 Muckross House & Abbey： 開車前往莊園區。一定要去 Muckross Abbey，這座修道院廢墟中央有一棵古老的紫杉木，氛圍神祕且空靈。
3. 第三站 Torc Waterfall： 距離莊園不遠，步行 5 分鐘即可見到壯觀的瀑布，隱身在茂密的蕨類森林中。
4. 壓軸 Ladies View (選擇性)： 若時間充裕且天氣好，再往山頂開 15 分鐘，這裡能拍到三湖交會的壯闊全景。

💡 行程建議

• 自然景色的首選： 如果你喜歡被樹木包圍，自駕旅行者一定要去 Muckross Abbey，那裡的自然光影與廢墟牆面非常適合拍照。
• 最佳移動方式： 不自駕的旅人，強烈推薦租一輛腳路車騎車漫遊。Killarney 的腳踏車道規劃極佳，能帶你去巴士進不去的湖邊秘境。

🍀 Killarney 二日精華行程

不自駕（漫遊節奏）

適合喜歡散步、騎單車，想把時間留給湖畔與古蹟的旅行者。

天數	行程內容	亮點與交通建議
Day 1	國家公園 & 羅斯城堡	步行或腳踏車前往 Ross Castle，接著搭乘 湖船 (Lake Cruise) 穿梭在三湖之間，感受水氣與山影。
Day 2	莊園、修道院與市區	搭乘 Hop-on-hop-opp 巴士參觀 Muckross House 與充滿神祕感的 Muckross Abbey，最後去 Torc Waterfall 吸芬多精，傍晚回市區。

自駕（以攝影風景為主）

適合想要追求上帝視角的壯闊景色，能挑戰愛爾蘭狹窄山徑的旅行者。

天數	行程內容	亮點與交通建議
Day 1	國家公園深度探險	直接驅車前往 Ladies View 俯瞰全景，再去 Moll’s Gap 捕捉典型的愛爾蘭丘陵地貌。
Day 2	Gap of Dunloe 絕景	這是 Killarney 最震撼的路線。建議將車停在 Kate Kearney’s Cottage，步行或搭乘馬車穿過兩山之間的峽谷（冰河侵蝕地形）。

建議事項：

• Gap of Dunloe 的魔幻光影： 如果你選擇自駕，Day 2 的 Gap of Dunloe 是攝影師的天堂。這裡的石橋、黑湖與綿羊，完全就是愛爾蘭最原始的樣子。
• 交通工具的混搭： 即使不自駕，在國家公園內非常推薦步行和騎腳踏車。另外，還有一日遊隨時上下的觀光巴士 Hop-on-hop-off 串連幾個重點景點，如：Muckross House 、Muckross Abbey、Torc Waterfall 和 Ross Castle 。
• 不開車也能到 Gap of Dunloe： 其實不自駕也有解決方案，市區有「Gap of Dunloe Day Trip」，包含巴士接送、穿過峽谷的一日遊行程，以及最後載你回 Ross Castle 的接駁船，非常經典。
• Ladies View 的清晨或黃昏光線最美，Muckross Abbey 的中庭有一棵巨大的紫杉木，光影灑進廢墟修道院時非常有張力。

《註》Ladies View 地點：https://maps.app.goo.gl/tmojXyJwPSuTSNb89、 Gap of Dunloe 主要位置：https://maps.app.goo.gl/fMM6AW7UQ3gab84C6

💡 Killarney Hop-on Hop-off 觀光巴士（Big Red Bus） ：https://killarneytour.com/killarney-tour/

🍀 Killarney 三日深度遊規劃

不自駕的旅人可利用當地旅行團的一日遊行程，搭配 Hop-on Hop-off 巴士或租借自行車，便能輕鬆完成 Killarney National Park 的重點行程；若選擇 自駕 3 天，則可更彈性地串聯 Killarney 與愛爾蘭西南部的經典路線，一次完整走訪。

方式	Day 1：國家公園	Day 2：凱里環線	Day 3：丁格爾半島	核心優點
不自駕	自行車 + 接駁巴士	當地一日導覽團	當地一日導覽團	省心省力，不用擔心狹窄山路與反向駕駛。
自駕	彈性探索秘境步道	全程自由控時	深度探索秘境景點	靈魂自由，能趕在團體遊客到達前抵達景點。

💡 溫馨小提醒： Killarney 的天氣像翻書一樣快，建議穿著防水透氣的外套（層次穿搭法）。如果不自駕，建議提前 1-2 天預訂一日團行程，特別是在旅遊旺季！

不自駕（悠閒觀光方式）

適合想省去開車壓力、享受專業導覽與傳統體驗的旅行者。Killarney Hop-on Hop-off 觀光巴士（Big Red Bus） ：https://killarneytour.com/killarney-tour/

Day 1：基拉尼國家公園漫遊 (單車與馬車)

• 上午：羅斯城堡 (Ross Castle) & 湖泊巡航 從市區租借自行車或步行前往 Ross Castle，感受 15 世紀的古堡氣息。隨後搭乘碼頭的傳統開放式小船 (Open Boat) 巡航 Lough Leane，了解當地的神話傳說。
• 下午：莊園風情與森林瀑布 搭乘當地隨上隨下觀光巴士 Hop-on-hop-off 前往 Muckross House，參觀維多利亞時期的莊園建築，隨後步行至森林中的 Torc Waterfall 吸取芬多精。
• 晚上： 回到 Killarney 市區，在當地的 Pub 聽一場傳統愛爾蘭音樂 (Trad Sessions)。

Day 2：環凱里線一日導覽 (Ring of Kerry Tour)

• 整日行程： 參加從 Killarney 市區出發的 Ring of Kerry 一日巴士遊。
• 核心體驗： 專業導遊會帶你繞行 179 公里的海岸線，停靠經典的 Cahersiveen 石堡、卓別林鍾愛的 Waterville 以及色彩繽紛的 Sneem 小鎮，不用擔心狹窄山路，只需盡情觀賞大西洋的壯闊。

Day 3：丁格爾半島探索 (Dingle Day Tour)

• 整日行程： 預定 Dingle Peninsula 一日遊。
• 核心體驗： 巴士會帶你走過驚險的 Slea Head Drive 懸崖公路，停靠壯觀的 Inch Beach，最後在 Dingle Town 悠閒用餐，享受這段大西洋海岸線和小鎮風光、以及歷史遺址探索。
• 遊記參考：Dingle Peninsula 丁格爾半島一日遊：探索愛爾蘭最壯觀北大西洋海岸線（Ireland）

自駕（深度探索行程）

適合追求攝影視角、想避開人潮、探索秘境路線的旅人。

Day 1：國家公園秘境與上帝視角

• 上午：羅斯城堡 (Ross Castle) 清晨景象，趕在團體遊客到達前抵達城堡，拍下平靜湖面的倒影。
• 下午：Muckross 修道院與深度步道 開車前往 Muckross Abbey，在廢墟修道院的古老紫杉下感受時光交錯。接著前往 Torc Waterfall，若體力許可，可挑戰 Torc Mountain 階梯步道，由高處俯視湖景。
• 傍晚：女士觀景點 (Ladies View) 開車上山，在夕陽餘暉中將國家公園的三湖絕景盡收眼底。

Day 2：環凱里線 (Ring of Kerry) 逆時針挑戰

• 自駕建議： 建議採取「逆時針」方式行駛，由於大型旅遊巴士被規定必須順時針行駛，逆時針能讓你與大車錯開，且能更方便地在靠海一側的小觀景點隨時停車拍照。
• 私房景點： 除了經典三鎮（Cahersiveen, Waterville, Sneem），自駕還能繞去 Skellig Ring，看一眼世界遺產 Skellig Michael 聖米迦勒山（星際大戰拍攝地）。

Day 3：丁格爾半島 (Dingle) 的自由公路旅行

• 上午：Slea Head Drive 自駕進入 Dingle 半島的精華段，這段路極窄，但窗外就是大西洋懸崖。可以視情況停靠休息並觀光，不少精彩海岸景色以及著名的古老蜂巢屋 (Beehive Huts) 遺址。
• 下午：Dingle Town 與 Inch Beach 在丁格爾鎮享用當日捕撈的海鮮午餐，回程時在 Inch Beach 停留，開車直接駛入沙灘邊緣（需注意潮汐與地盤），體驗長達 5 公里的震撼沙岸。

相關資訊：Ring of Kerry (凱里環線)

行程總覽介紹

Ring of Kerry（凱里環線） 位於愛爾蘭西南部凱里郡（County Kerry），是一條環繞凱里半島的經典景觀路線，通常以 Killarney 或 Killorglin 作為起點與終點。全程約 179 公里（約 110 英里），路線從內陸的湖區與莊園出發，逐步延伸至大西洋沿岸，再回到山谷與觀景點，串聯湖泊、山區、海岸線、多個特色小鎮與歷史遺跡，景觀變化豐富。一般建議至少安排 1 天完成環線；若想放慢腳步、深入探訪沿途景點，則可規劃 2 天以上慢遊，是首次探索愛爾蘭西南部最具代表性的路線總覽。

相關網站資訊：

• https://theringofkerry.com/more-information/map-ring-of-kerry
• https://www.wildernessireland.com/inspire-me/wild-atlantic-way-travel-guide/ring-kerry-travel-guide/
• https://www.theirishroadtrip.com/ring-of-kerry-drive/

核心停靠點（依逆時針順序）

Ring of Kerry (凱里環線) 經典路線簡圖。這條路線以 Killarney (基拉尼) 為起點與終點，全長約 179 公里。

• Killarney（基拉尼）
  作為行程的大本營，也是 Ring of Kerry 最常見的起點與終點，住宿與交通選擇最完整。
• Killorglin
  進入環線的門戶小鎮，以每年夏季舉行的 Puck Fair（山羊節） 聞名。
• Cahersiveen
  可見壯觀的 Ballycarbery Castle 廢墟與石堡，同時也是前往 Valentia Island 的重要轉折點。
• Portmagee（自駕推薦）
  若自駕，強烈建議繞行 Skellig Ring。這條路線多數巴士無法進入，是眺望《星際大戰》拍攝地 Skellig Michael 的最佳位置。
• Waterville
  寧靜的海濱度假小鎮，岸邊設有 Charlie Chaplin 銅像，他生前曾多次來此度假。
• Sneem
  色彩繽紛的小鎮，氣氛悠閒，非常適合短暫停留喝杯咖啡、感受鄉村風情。
• Moll’s Gap & Ladies View
  進入山區路段後的經典觀景點，是整條環線視野最開闊的區段，可俯瞰 Killarney 三座湖泊，也是行程尾聲最具代表性的風景收尾。

📌 主要景點

類型	景點	特色
湖區／歷史	Muckross House & Gardens	維多利亞時期莊園、花園與歷史展覽
湖區	Lough Leane	Killarney 最大湖泊，景色開闊
自然景觀	Ladies View	觀景平台俯瞰湖區與山谷風景
山區	Moll’s Gap	山地觀景點，能遠眺山脈與谷地
海岸	Cahersiveen	海港小鎮，可見海景與堡壘遺跡
海岸	Portmagee	觀賞海灣與前往 Skellig 的港口小鎮
特色小鎮	Sneem	色彩繽紛的小鎮街景

相關資訊：Dingle Peninsula（丁格爾半島）

Dingle Peninsula（丁格爾半島） 位於愛爾蘭西南部，曾被《國家地理雜誌》譽為「地球上最美麗的地方之一」。相較於 Ring of Kerry，這裡的海岸線更加原始而險峻，懸崖、海岬與大西洋浪濤交織出強烈的自然景觀。半島上同時保留濃厚的凱爾特文化與愛爾蘭語傳統，散落其間的石造遺跡、修道院與文藝小鎮，讓旅程不只是在看風景，更像走進一段仍然活著的文化風景。

遊記參考：

• Dingle Peninsula 丁格爾半島一日遊：探索愛爾蘭最壯觀北大西洋海岸線（Ireland）
• Dingle Peninsula 丁格爾半島：繽紛漁港小鎮 Dingle（Ireland）

相關網站資訊：

• https://www.wildernessireland.com/adventure-holidays/hiking/hiking-dingle-way/
• https://www.theirishroadtrip.com/the-dingle-way/
• https://www.komoot.com/collection/1255821/original-ireland-8-stages-on-the-dingle-way
• https://www.mickledore.co.uk/wp-content/uploads/Dingle-Way.pdf

Dingle Peninsula 深度行程、必訪景點

相較於 Ring of Kerry，Dingle Peninsula（丁格爾半島）的道路更為狹窄、起伏也更明顯，但正因如此，保留了更原始的自然樣貌與濃厚的文藝氣息。懸崖緊貼大西洋、石造遺跡散落其間，讓這條路線成為許多旅人心中「風景強度更高」的選擇。

📌 必訪景點

• Inch Beach（英曲海灘）
  長達約 5 公里的沙灘，視野遼闊，是衝浪與海邊散步的熱門地點；自駕可直接將車停在沙灘旁拍照。
• Dingle（丁格爾鎮）
  半島的核心小鎮，以彩色房屋、海鮮餐廳與文藝小店聞名；可在港口散步，品嚐在地的 Murphy’s Ice Cream。
• Slea Head Drive（斯利頭觀景公路）
  丁格爾半島最經典的路段，沿著陡峭懸崖行駛，正面迎向大西洋海景。
  • Dunmore Head：半島西端的重要觀景點，也是《星際大戰》拍攝地之一
  • Coumeenoole Beach：被懸崖環繞的海灘，景色原始壯闊
• Beehive Huts（蜂巢屋／Clochán）
  由石頭層層堆疊而成的古老建築，未使用灰泥，展現中世紀高超的石造工法。
• Gallarus Oratory（加勒魯斯禮拜堂）
  超過千年歷史的小型石造教堂，外型如倒扣船體，是愛爾蘭保存最完整的早期基督教建築之一。

💡 補充： 如果是為了攝影而來，Slea Head Drive 的光影在下午最為迷人，海浪拍打懸崖的張力非常強烈。另外，丁格爾半島也是愛爾蘭語（Gaelic）的主要通行區，你會看到許多路牌僅標示愛爾蘭語，是非常獨特的文化體驗！