京都町家民宿 - 十四春

和我以往旅遊一樣, 到一個有歷史文化的地方, 一定要去體驗一下歷史風味的民宿住看看的, 代價就是每晚 11300日幣的住宿費, 含一份朝食, 價格不算貴但也不便宜, 和我後面住宿的 Super Hotel 來比, 差不多接近我在那裡三天的住宿費了, 但經過同行旅伴的商量, 大家都表同意, 因為要悠閒的渡假, 怎麼可以不對自己好一點呢?

我上網搜尋了一些日本京都的旅遊網誌, 找到了一間網友住過也推薦的”十四春”, 大部份的日本和室町屋, 都是要電話預約的, 這個又是一個難題, 我們三個人雖然大學都修過日文二三年, 但那都是十年前的事了, 簡單幾個日語會話還ok, 要用日文訂房打電話, 算了, 不過我還是不死心, 總算讓我在一個日本的訂房網站 Jalan, 找到了”十四春”的訂房服務, 二話不說馬上上網去訂了房間, 日文訂房網站我是第一次用, 也花了一番功夫, 總算順利訂到了和室10疊的和室房, 三人份含朝食, 而且不用付訂金.

不過真奇怪, 竟然訂房網站沒有事先 charge 訂金, 收到訂房Email確認信函, 我還是不放心, 找了以前2007年希臘行的旅伴, 她曾在日本留過學, 請她幫忙確認裡面的內容是否有需要注意的地方, 原本還想請她幫忙打電話給”十四春”再加以確認的, 後來她一忙也忘了, 我們也即將出發, 算了, 到了當地再看看了, 應該不會有問題的.

抵達京都第一天, 我們原本是想找投幣式的行李Locker, 但由於同行旅伴的行李過大, 塞不進去, 只好轉向找人工寄物的服務據點, 但當時想想, 費用以以件數來記, 一件好像 450 元日幣, 而京都 J-R 車站同時也提供行李寄送服務, 一件是 750元日幣, 可以在你指定的時間送到住宿地點, 後來我們選擇了行李寄送, 三個人三件, 一共是 2250日幣, 當場付清, 填寫了送件地址, 服務人員看了我的十四春訂房記錄再作確認後, 我們便開始第一天的京都之旅了.

想想當時這麼決定還真是正確的, 後來我們逛完清水寺後, 走到高台寺附近後, 雨勢愈來愈大, 大到高台寺車道的水流像小河流渲渲流下, 三人還好穿的都是長靴, 不是一般短統運動鞋, 但雨大到靴子也是幾乎淋溼了, 還好還沒溼到裡面襪子, 那時非常慶幸不用再回京都火車站去搭公車拖著行李找住宿. 我們搭著公車坐到接近十四春的”四条松原站”, 下了車照著我事先從Google Map查了簡單的地理座標, 但天色己黑又下雨, 我們三人在附近轉了半天, 就是找不到, 最後問到一個好心的日本婆婆, 她剛好回家, 和一位日本公公一起看了我的筆記, 指引出”十四春”所以的位置. 雖然他們的日文我是一句也聽不懂, 不過日本人的熱心誠意, 我是確實感受到了.

比預定時間晚了一個小時抵達”十四春”, 民宿女主人熱心的出來接待我們三人, 還拿了乾毛巾給我們, 讓我們擦乾被雨水淋溼的手. 接著指引我們上了二樓, 我們在京都車站托運的行李己經送到放到房間的櫃子裡了, 古老的木屋樓梯挺小的, 不曉得是不是主人幫我們把行李搬上二樓的. 女主人讓我們稍做休息後, 奉上了抹茶和日式點心, 我們坐在和室房的暖爐桌旁, 哇…., 真是太舒服了, 我的靴子還是有點進水, 襪子有點溼, 用暖桌下面的暖爐烘腳真是舒服啊.

這個房間挺大的, 我們三個人的棉被都舖好了, 好想躺上去唷 , 房間裡擺設簡單, 並且提供了三件浴衣還有浴衣外套, 這件外套不可不提, 像個小棉被, 晚上要出房間去上廁所時, 一定要穿, 超保暖的.不過我沒有穿浴衣的習慣, 三天來我只有穿到那件小棉被的浴衣外套, 去小澡堂(浴室有泡澡池), 去廁所, 去用餐間罷了. 此外房間內也有分離式冷氣機, 大概夏天京都溫度很熱, 讓住宿房客能夠得到涼爽的休息睡眠.

房間地上還有一個電暖器, 在我們進來時就己經把房間暖過了, 真是貼心啊! 晚上電暖器到半夜會自動off, 連續兩晚我都聽到它的關機聲音, 因為實在很冷, 我又爬起來開電暖器, 難怪棉被給的很厚, 原來晚上電暖爐會自動關機, 我想到 2007年 1月去奧地利的 Hallstatt 住的民宿也是, 半夜暖器會自動關掉, 還好蓋的是羽絨被, 不然怎麼睡得好呢!

民宿女主人不大會英文, 簡單帶領我們認識澡堂(浴室), 廁所和洗手台後, 便問我們第二天要幾點用餐, 哈.., 我事先有惡補過一點點日文用語, 當然是” 8點”囉! 果然在這裡花的費用是物超所值, 第一天早上在用餐間看到早餐, 哇…, 超豐盛的, 算是一個典型的京料理吧, 有京醬菜, 芝麻豆腐, 煎魚, 蛋捲, 味噌蛤蜊湯..等, 反正就是很豐富的一頓早餐啦! 在外面這樣吃一頓應該日幣二三千跑不掉吧!

第一天的早餐–我最喜歡的就是熱熱的湯和那個芝麻豆腐, 以及京醬菜, 雖然沒有機會去錦市場逛逛, 但至少也吃到了京醬菜啦! 下圖中間照片就是十四春中庭的景色, 我們住宿房間門口就可以看到, 嗯.., 很日本風味的庭院.

第一晚住宿房客只有我們三人, 我們 check-in 之後又去京都車站去逛街了, 拖到快十點才回到十四春, 女主人等我們回來後放好浴池的水等我們洗澡, 不過我們不是日本人啦, 沒有習慣三個人共浴, 雖然澡堂可以三個人一起用(有三個小木桶, 板凳, 洗澡用品), 我們還是三個人分三批去洗澡, 最後等我們都洗好後, 女主人來詢問我們是否都洗好了, 便跟我們說晚安, 把房門口走廊上的木製隔板拉上, 原來那樣可以防寒風也可以確保安靜, 嗯, 真是貼心啊!

第二晚住宿來了三個可愛的日本妹妹, 剛好住在我們樓下, 我們回去十四春時, 她們己經 check-in, 民宿女主人告知我們要等一下才能用浴室, 因為三位日本妹妹在用(一起用唷), 嗯, 等她們用完後, 我們便接到房間電話可以用浴室了, 又是三個人分三梯洗完澡後, 和前一晚一樣, 女主人再來拉上木製隔板道晚安.

每天早上起床後, 我們起的也不晚, 大都七點就起來了, 女主人送了一份日文報紙幫我們把擋在房門走廊上的木製隔板拉開, 道聲早安, 便開始準備早餐, 報紙新聞都看不懂, 唯一認識的就是京都天氣, 氣溫幾度, 會不會下雨或是降雪囉! 隔天早餐還是一樣的豐富, 有煎魚, 但換了樣式, 超濃豆漿味的豆腐, 京醬菜, 蕃茄醬蛋捲, 以及不可缺少的味噌蛤蜊湯(蛤蜊種類也換了, 最小的那種). 又是豐富的一頓早餐啦!

上方的照片中有拍到十四春是有百年歷史的日式町屋, 還有拿到日本文化廳文化財登錄的招牌字號, 寫有”歷史的意匠建築物”, 真是很有傳統風味的日本建築. 旅伴每天都在門口拍了一張定裝照, 效果都挺不錯的. 第三晚又入住了二位漂亮的日本女孩, 真的很漂亮, 我在洗手台洗臉時還偷偷地瞄她們二人呢, 旅伴也是.

原來十四春入住的大都是女性, 日本女生居多, 現在三個房間都住了房客, 說我們三個人也沒什麼警覺心, 晚上睡覺都沒在鎖房間, 第一晚只有我們三人是沒差, 第二晚及第三晚都入住了新房客, 我們還是沒有鎖, 不過這裡環境單純讓人安心吧, 唯一覺得不方便就是晚上要上廁所時, 要走到外面走廊上的廁所, 因為它的廁所不在房裡, 都在外面, 半夜起來走到戶外就需要勇氣, 加上進出房間都要拉和室拉門, 一拉一關聲音挺響的, 不管是樓上樓下都聽得到, 挺不好意思的.

最後一天早餐還是一樣的豐盛, 有煎鮭魚, 煎雙蛋(我最喜歡的sunny egg), 京醬菜, 以及又換了是超大蛤蜊的味噌湯. 好吃的不得了啦! 住在十四春我覺得最快樂的時候, 就是吃早餐啦.